18 things about me

1 • Utálok egyedül lenni a sötétben. Félek a szellemektől, meg az ilyen hátborzongató dolgoktól… Ha egyszer egyedül hagynának egy sötét erdőben, vagy ami még rosszabb: egy sötét temetőben, azt hiszem meghalnék.
2 • Mindig őszinte vagyok. Ha azt hinnéd, hogy ez egy jó dolog, higgy nekem, néha egyáltalán nem az.
3 • Csak azért szeretem az őszt, mert akkor kedvemre rugdoshatom a lehullott (és szépen egy kupacba söpört) faleveleket.
4 • Nem vagyok az a típus, aki ha a busz 16:30-kor jön, már 16:15-kor a buszmegállóban áll. Olyan típus vagyok, aki 16:31-kor érkezik…és az orra előtt megy el. Mindig! :P
5 • Álmaim szobájának lila falai lennének…hmm…
6 • Soha nem elég a sültgesztenyéből! ^^
7 • Imádok úgy elaludni, hogy a hold fénye pont az ágyamra világít.
8 • Tipikus csaj vagyok: soha nincs elég ruhám, még akkor se, ha épp egy bevásárlásból érek haza…!
9 • Csak akkor vagyok boldog, ha minden úgy történik, ahogy én azt elterveztem.
10 • Szeretem nézni az embereket, és elképzelni, milyen lehet az életük.
11 • Mindent az utolsó pillanatra hagyok.
12 • Nagyon szeretek énekelni és táncolni – de csak akkor, ha senki se hall/lát.
13 • Szeretném azt mondani, hogy szeretek olvasni, de az igazság az, hogy általában pár oldal után megunom a könyveket.
14 • Én lennék a világ legboldogabb embere, ha lehetne kutyám vagy macskám. Olyan ééédesek!
15 • Imádom nézni az eget, főleg nyári estéken. Mindig megkeresem az Orion-t és a Cassiopeia-t, és boldog vagyok, mikor hullócsillagot látok és kívánhatok. Olyan szépek a csillagok…és gondolj bele mi milyen aprócskák vagyunk…
16 • Szeretek hazafelé sétálva zenét hallgatni az iPodomon. Megnyugtat és megmosolyogtat.
17 • Mikor unatkozom a suliban, telerajzolom a könyveimet és a füzeteimet szivecskékkel valamint virágokkal. Tudomtudom, milyen kreatív…

18 • Nem érdekel, hogy már 18 vagyok, még mindig szeretem a plüss mackóimat, és nem akarok felnőni!! :)

******************
In English:

1 • I hate being alone in darkness. I’m really afraid of ghosts (yea, ghosts!) and things like that… If I were left alone in a dark forest, OR what’s more frightening: in a dark cemetery, I think I would die.
2 • I’m always honest. You would think it’s good, but believe me, sometimes it isn’t.
3 • I like autumn only because then I can kick up the leaves fallen on the ground. It just makes me feel so good.
4 • If the bus comes at 16:30, I’m really not the one who stands at the bus stop at 16:15. I’m the one who arrives at 16:31…and misses it. Always! :P
5 • I’m dreaming about a room with purple walls.
6 • You can never give me enough of roasted chestnut! ^^
7 • I love falling asleep with moonlight shining on my bed.
8 • I’m a typical girl: doesn’t matter if I’m just back from shopping, I never have enough clothes…!
9 • I’m happy only when everyting happens the way I’ve planned.
10 • I like watching people and imagining their lives.
11 • I leave everything I should do for the last moment.
12 • I really like singing and dancing – but only if no one hears/watches me.
13 • I would like to say I like reading, but the truth is that usually I get bored of books after some pages.
14 • I would be the happiest girl in the world if I got a dog or a cat. They are sooo cute!
15 • I love watching the sky, especially at summer nights. I’m always searching for Cassiopeia and Orion, and I’m happy when I see a shooting star and I can wish for something. Stars are just so beautiful…and we’re so small…
16 • I like listening to music on my iPod while walking home. It calms me down and makes me smile.
17 • When I’m bored at school, I draw hearts and flowers in my books and notebooks. I know, how creative…

18 • I don’t care I’m 18, I still like my teddy bears, and I don’t want to grow up!! :)

One thought on “18 things about me

  1. I’m with you on the singing and dancing alone, I’m afraid my neighbor’s have probably seen me though. :/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>